Sistèm Enèji Ibrid Mobil pou Enèji Tanporè Fyab | Seri PowerGo PC15KT
Sistèm Enèji Ibrid Mobil pou Enèji Tanporè Fyab | Seri PowerGo PC15KT
Sistèm Enèji Ibrid Mobil pou Enèji Tanporè Fyab | Seri PowerGo PC15KT
Sistèm Enèji Ibrid Mobil pou Enèji Tanporè Fyab | Seri PowerGo PC15KT

Sistèm Enèji Ibrid Mobil pou Enèji Tanporè Fyab | Seri PowerGo PC15KT

LaSistèm Depo Enèji Mobil ROYPOW PC15KTdelivrepouvwa tanporètout kote yo bezwen yon deplwaman rapid ak elektrisite pwòp. Kòm yonpouvwa mobilsolisyon ki entegre nan yon kabinèt kontra enfòmèl ant, li ofri yon pwodiksyon serye, opsyon chaj fleksib, ak kontwòl sistèm entelijan. Avèkpouvwa ibridKonpatibilite, PC15KT entegre depo batri ak dèlko ak panno solè san pwoblèm pou aplikasyon efikas deyò griy la ak aleka.

  • Apèsi sou pwodwi a
  • Espesifikasyon pwodwi yo
  • Telechaje PDF
ESS mobil

ESS mobil

PC15KT
  • background
    Pwisans Sòti
    Jiska 6 ansanm
    Pwisans Sòti
  • background
    soti nan DG, Solè, ak Griy
    Chaje fleksib
    soti nan DG, Solè, ak Griy
  • background
    Fonksyon Pozisyonman
    GPS
    Fonksyon Pozisyonman
  • background
    Siveyans a distans
    4G
    Siveyans a distans
  • Batri ak fyab envèstisè amelyore

    Batri ak fyab envèstisè amelyore

      • Sòti AC (Dechaje)

      Puisans Nominal (kW)
      15
      Vòltaj / Frekans Rated
      380 V / 400 V 50 / 60 Hz
      Kouran Nominal (A) 21.8
      Yon sèl faz
      220 / 230 V, Puisans nominal 5 kW; Maksimòm 7.5 kW pou 1 èdtan
      Pouvwa Kontoune Rated (kVA) 22.5
      Koneksyon AC
      3P+N+PE
      Kapasite Surcharge
      120% pou 10min / 150% pou 10S
      • Antre AC (Chaje)

      Puisans Nominal (kW)
      15
      Vòltaj/Kouran Rated
      380 V / 400 V 22.5 A
      Puisans Aparan Antre Nominal (KVA) 22.5
      THDI
      ≤3%
      Koneksyon AC
      3P+ N+PE
      • Batri

      Chimi batri
      LiFePO4
      Depatman Defans
      90%
      Kapasite nominal
      33 (Maksimòm 198 / 6 an Paralèl)
      Vòltaj
      550 ~ 950 VDC

       

       
      • Antre DC (PV)

      Puisans Maksimòm (kW)
      30
      Ranje Vòltaj MPPT 160 ~ 950 V
      Kouran Antre Maksimòm (A) 30 / 30
      Kantite MPPT
      2
      Kantite chèn pou chak MPPT
      1
      Vòltaj demaraj (V)
      180
      • Fizik

      Evalyasyon Antre
      IP54
      Eskalabilite
      Maksimòm 6 an paralèl
      Imidite Relatif
      0 ~ 100% Pa kondanse
      Sistèm Siprime Dife
      Ayewosòl cho (selil ak kabinèt)
      Efikasite Maksimòm
      98% (PV pou AC); 94.5% (BAT pou AC)
      Topoloji Anviwònman Operasyonèl
      San transfòmatè
      Tanperati
      -20 ~ 50℃ (-4 ~ 122℉)
      Emisyon Bri (dB)
      ≤ 45
      Refwadisman
      Refwadisman Natirèl
      Altitid (mèt)
      4000 (diminisyon plis pase 2000)
      Pwa (kg)
      670 / 1477
      Dimansyon (LxWxH) (mm / pous) 1040 x 1092 x 1157 / 40.94 x 42.99 x 45.55
      Konfòmite Estanda
      EN IEC 61000-6-2/4, EN IEC62109-1/2

       

       
    • Non Fichye
    • Kalite dosye
    • Lang
    • pdf_ico

      Feyè ESS mobil ROYPOW PC15KT - Vèsyon 12 Mas 2026

    • En
    • desann_ico
    • pdf_ico

      Brochi Sistèm Enèji Mobil ROYPOW PC15KT - Japonè - Vèsyon 13 Out 2025

    • Japonè
    • desann_ico
    • pdf_ico

      ROYPOW_PC15KT_Mobil_ESS_Leaflet_-_Italyen_-_Vèsyon_Mas_20,_2026[1]

    • Italyen
    • desann_ico
    • pdf_ico

      ROYPOW_PC15KT_Mobil_ESS_Leaflet_-_Panyòl_-_Vèsyon_Mas_20,_2026[1]

    • Panyòl
    • desann_ico

    3
    4

    【Repetisyon Webinè】Pa gen Limit: Depo Enèji Ibrid Mobil Amelyore Pwodiktivite Ou

    5
    6
    Kijan ESS mobil ap ranplase dèlko dyezèl nan aplikasyon ki pa sou rezo a Kijan ESS mobil ap ranplase dèlko dyezèl nan aplikasyon ki pa sou rezo a

    Kijan ESS mobil ap ranplase dèlko dyezèl nan aplikasyon ki pa sou rezo a

    ✅ 30-50% ekonomi sou gaz konpare ak dyezèl sèlman
    ✅ Zewo emisyon sou plas & operasyon ki pa fè anpil bri
    ✅ Deplwaman fleksib sou plizyè sit travay

    Ka

    • ROYPOW PC15KT ESS mobil nan Ajantin: Enèji fyab ki pa konekte sou rezo a pou operasyon lwil oliv ak gaz.
      ROYPOW PC15KT ESS mobil nan Ajantin: Enèji fyab ki pa konekte sou rezo a pou operasyon lwil oliv ak gaz.
      DAT 26 me 2026
      KOTE Ajantin
    • ROYPOW PC15KT ESS mobil nan Chili: Enèji pwòp e fyab pou pwojè enfrastrikti tiyo
      ROYPOW PC15KT ESS mobil nan Chili: Enèji pwòp e fyab pou pwojè enfrastrikti tiyo
      DAT 14 me 2026
      KOTE Chili
    • Rediksyon Konsomasyon Gaz ak Emisyon Kabòn nan Lafrik di Sid
      Rediksyon Konsomasyon Gaz ak Emisyon Kabòn nan Lafrik di Sid
      DAT 25 mas 2026
      KOTE Lafrik di Sid
    • ROYPOW PC15KT ESS mobil ki bay pouvwa a plizyè aplikasyon versatile nan peyi Espay
      ROYPOW PC15KT ESS mobil ki bay pouvwa a plizyè aplikasyon versatile nan peyi Espay
      DAT 26 mas 2026
      KOTE Espay
    • Pouvwa versatile pou aplikasyon lokasyon, ROYPOW PC15KT ESS mobil nan Peyi Ba yo
      Pouvwa versatile pou aplikasyon lokasyon, ROYPOW PC15KT ESS mobil nan Peyi Ba yo
      DAT 30 Desanm 2025
      KOTE Peyi Ba yo
    • ROYPOW PC15KT ESS mobil ki bay kouran pou evènman deyò nan Estoni
      ROYPOW PC15KT ESS mobil ki bay kouran pou evènman deyò nan Estoni
      DAT 30 Desanm 2025
      KOTE Estoni
    • 1. Èske PC15KT Mobile C&I ESS la ka chaje ak yon sèl faz 220V? Èske li ka bay yon sèl faz 220V?

      +

      Wi. Ou bezwen ajoute yon varyateur monofaz 220V a yon varyateur trifaz 380V. PC15KT a sipòte yon pwodiksyon monofaz 220V. Puisans nominal pwodiksyon monofaz la se 5kW, epi puisans maksimòm lan se 7.5kW men dire a se 1 èdtan.

    • 2. Èske sistèm depo enèji mobil PC15KT a ka konekte ak panno solè? Ki ranje vòltaj MPPT solè a?

      +

      Wi. Li sipòte koneksyon ak panno solè. Vòltaj MPPT solè a se 160-950V (optimal 180-900V).

    • 3. Èske sistèm depo enèji batri mobil PC15KT a ka konekte ak dèlko dyezèl? Èske li ka fonksyone an paralèl ak yon dèlko dyezèl?

      +

      Wi. Li sipòte koneksyon ak dèlko dyezèl epi li sipòte operasyon paralèl atravè pò chaje a.

    • 4. Èske PC15KT a ka kontwole adistans atravè nwaj la?

      +

      Wi, sistèm nan sipòte siveyans ak kontwòl a distans atravè platfòm EMS nou an. Li sipòte tou de mizajou a distans OTA ak mizajou lokal USB.

    • 5. Èske PC15KT ka itilize kòm yon ekipman pou pouvwa san enteripsyon (UPS)?

      +

      Wi. PC15KT a ka fonksyone kòm yon sistèm backup nivo UPS, pou bay kouran san pwoblèm pandan pann rezo elektrik la oswa kondisyon ekipman pou kouran ki enstab.

      Sa a patikilyèman enpòtan pou chaj kritik tankou:

      • ekipman kominikasyon

      • sistèm kontwòl yo

      • enstalasyon medikal tanporè oswa ijans

      • elektwonik endistriyèl sansib

      Paske sistèm nan chanje rapidman epi li bay yon vòltaj ki estab, li asire kontinwite nanpouvwa tanporèaplikasyon kote tan pann pa akseptab.

      Entegrasyon ibrid la amelyore fyab pou operasyon misyon kritik yo plis toujou.

       
    • 6. Kijan pou kontwole fonksyònman jeneratè dyezèl yo?

      +

      PC15KT a kontwole demaraj ak arè jeneratè dyezèl yo atravè kontak sèk I/O. Ou ka pèsonalize demaraj/arè jeneratè a selon puisans chaj la. PC15KT sipòte predefini pousantaj Eta Chaj (SOC) la pou demaraj/arè jeneratè w la otomatikman.

    • 7. Èske li ka fonksyone an paralèl?

      +

      Wi. ESS mobil PC15KT a sipòte jiska 6 kabinèt an paralèl pou rive nan 90kW / 198kWh. Li sipòte tou koneksyon paralèl ak batri sèlman.

    • 8. Ki pi gwo puisans pwodiksyon an lè w ap travay avèk yon dèlko dyezèl? Èske li ka diminye pik chaj la avèk pataj chaj dèlko a?

      +

      Puisans maksimòm pwodiksyon an se 22kW. Sistèm nan balanse entelijan ant puisans batri a ak puisans jeneratè a. Pandan ogmantasyon kouran yo (pa egzanp, lè ponp lan ap demarre), sistèm nan ka bay sipò kouran imedya lè jeneratè yo bezwen plis kouran.

    • 9. Ki sètifikasyon yo prevwa kounye a pou sistèm depo enèji mobil PC15KT a?

      +

      Pou batri: sètifikasyon CB (IEC 62619) ak UN38.3. Pou sistèm nan nèt: CE-EMC (EN 61000-6-2/4), CE-LVD (EN 62477-1, ak envèstisè PV EN 62109-1/2).

    • 10. Konbyen tan li pran pou chaje ak dèlko/griy la?

      +

      Apeprè 2 èdtan ak yon dèlko 20kVA oswa yon koneksyon rezo 15kW.

    • 11. Konbyen tan batri a ap dire?

      +

      Fèt pou 4,000 sik pandan y ap kenbe yon kapasite 80% (apeprè 10 ane).

    • 12. Èske ou ofri mizajou firmwèr?

      +

      Wi, li sipòte tou de mizajou OTA a distans ak mizajou lokal USB.

    • 13. Èske pwodwi ESS mobil ak ibrid yo gen sètifikasyon sekirite konplè Wayòm Ini/Inyon Ewopeyen an?

      +
      • ESS mobil lan deja jwenn sètifikasyon CE ak EMC Inyon Ewopeyen an, epi gen lòt sètifikasyon obligatwa ki an kou.
      • Li konfòm ak lwa ak règleman Inyon Ewopeyen an epi li gen yon wo nivo pwoteksyon elektrik.
      • Pwodui a gen plizyè pwoteksyon sekirite pou pwoteje itilizatè yo, tankou pwoteksyon kont flit, pwoteksyon kont survòltaj, ak yon sistèm entegre pou etenn dife.
    • 14. Lè li konekte ak yon dèlko dyezèl, èske ESS mobil lan ka kontwole demaraj ak arè li? Ki jan li fonksyone?

      +
      • Rechaje otomatik lè batri fèb reyalize atravè kontwòl kontak sèk.
      • Kontwòl kontak sèk jeneratè dyezèl la senplifye fil elektrik ak operasyon, san nesesite pou entegrasyon pwotokòl kominikasyon.
      • Entèfas kontak sèk la sipòte 95% dèlko dyezèl sou mache a.
      • Redui depans travay ak depans fonksyònman ak antretyen.
      • Sipòte siveyans ak operasyon a distans 4G, osi byen ke chaje yon sèl faz.
    • 15. Pou ESS mobil / ESS ibrid la, kijan yo kontwole pwodiksyon pouvwa enstantane a?

      +
      • ESS ibrid la ka detekte chanjman chaj atravè detèktè entegre epi bay chaj la pouvwa enstantane nan kèk milisegond.
      • ESS la kontwole varyasyon chaj yo kontinyèlman, epi EMS entelijan entegre a ajiste pwodiksyon PCS la otomatikman pou satisfè demann lan.
      • EMS la gen yon wo nivo automatisation, repons rapid, ak gwo kapasite PCS.
      • Diminye konsomasyon gaz dyezèl pou dèlko, sa ki ede kliyan yo ekonomize lajan.
      • Ka kominike epi kontwole dèlko dyezèl la, epi telechaje done dèlko a sou sèvè nwaj la.
    • 16. ESS mobil/ibrid ak antre/soti monofaz, kijan adaptè yo enpèmeyab? Èske gen altènativ pou adaptè ankonbran yo, epi kijan konvèsyon 50/60 Hz la jere?

      +
      • Entèfas la gen yon nivo enpèmeyab IP67 ki entegre nan pwodwi nou an, ki espere lanse mwa pwochen, sa ki ekonomize kliyan yo pri adaptè adisyonèl.
      • Konvèsyon 50/60 Hz la deja entegre nan envèstisè a; itilizatè yo jis bezwen mete paramèt yo sou ekran EMS la.
      • Adaptab a diferan senaryo, sipòte chaje monofaz ak twa faz pou konvenyans itilizatè.
      • Pèmèt kliyan yo delivre kouran twa faz atravè ESS mobil lan menm lè se sèlman kouran monofaz ki disponib.
    • 17. Pou kisa yo itilize Sistèm Depo Enèji Mobil ROYPOW PC15KT la?

      +

      ROYPOW PC15KT a se yon aparèy pèfòmans segondè.sistèm depo enèji mobilfèt pou delivre yon fason seryepouvwa tanporènan zòn kote elektrisite nan rezo a pa disponib, li pa estab, oswa li twò chè pou enstale.
      Li lajman itilize sou sit konstriksyon, pwojè endistriyèl deyò, zòn repons ijans, ak aplikasyon pou lokasyon pouvwa.

      Kontrèman ak dèlko dyezèl tradisyonèl yo, PC15KT bay yon fonksyonalite pwòp, an silans, epi enstantane.pouvwa mobil, sa ki fè li ideyal pou anviwònman andedan ak deyò kote bri ak emisyon yo limite.

      Li sipòte tou entegrasyon nanpouvwa ibridkonfigirasyon pou yon tan fonksyònman pwolonje ak pi bon efikasite gaz.

    • 18. Ki diferans ki genyen ant yon sistèm pouvwa mobil ak yon dèlko dyezèl?

      +

      Yon batri ki baze soupouvwa mobilSistèm tankou PC15KT a fonksyone trè diferan de dèlko gaz konvansyonèl yo.

      Jeneratè dyezèl yo bezwen yon ekipman pou gaz kontinyèl, yo pwodui bri, vibrasyon, ak lafimen echapman, epi souvan yo fonksyone mal anba chaj pasyèl.

      PC15KT delivre elektrisite atravè depo batri ityòm avanse, li ofri:

      • kòmanse imedyatman san tan pou chofe

      • zewo emisyon sou plas

      • operasyon trankil pou itilizasyon nan vil oswa evènman

      • pwodiksyon ki estab pou ekipman sansib

      Pou anpil mounpouvwa tanporèPou aplikasyon yo, sistèm batri mobil yo se yon altènatif ki pi pwòp e ki pi ekonomik pase solisyon ki gen dèlko sèlman.

    • 19. Èske PC15KT ka bay kouran tanporè pou ekipman ak zouti lou?

      +

      Wi. PC15KT a fèt pou bay yon sistèm ki estabpouvwa tanporèpou ekipman sit travay ki mande anpil.

      Li sipòte tou de pwodiksyon monofaz ak trifaz, sa ki fè li apwopriye pou alimante:

      • machin pou lave anba presyon

      • machin koupe ak soude

      • konpresè ak ponp

      • gwo fò tou won ekleraj

      • zouti elektrik endistriyèl

      Paske sistèm nan bay yon repons rapid ak yon vòltaj ki estab, li patikilyèman itil lè ekipman yo bezwen yon pouvwa konstan san fluctuations.

      Sa fè PC15KT yon ideyalpouvwa mobilsous pou operasyon konstriksyon ak endistriyèl.

    • 20. Kisa mòd pouvwa ibrid ye e poukisa li enpòtan?

      +

      Pouvwa ibridrefere a konbine depo enèji batri ak lòt sous enèji tankou dèlko dyezèl oswa sistèm solè fotovoltaik.

      PC15KT sipòte operasyon ibrid pou ede itilizatè yo reyalize:

      • pi long lè fonksyònman

      • tan fonksyònman jeneratè redwi

      • pi ba konsomasyon gaz

      • amelyorasyon repons chaj pandan pik demann lan

      • espas travay ki pi trankil e pi pwòp

      Pa egzanp, olye pou yo fè yon dèlko mache san rete, sistèm ibrid la pèmèt batri a jere chaj ki ba ak mwayen, alòske dèlko a sèlman demarre lè sa nesesè.

      Sa fè enèji ibrid yon solisyon efikas pou yon tan ki long.pouvwa tanporèpwojè yo.

    • 21. Èske PC15KT a ka travay avèk panno solè pou chaje enèji renouvlab?

      +

      Wi. PC15KT a fèt pou sipòte entegrasyon solè atravè antre MPPT ak yon pakèt vòltaj.

      Sa pèmèt itilizatè yo konekte panno solè epi kreye yon sistèm ki pi pwòp e ki pi dirab.pouvwa mobilsolisyon.

      Nan zòn ki lwen kote livrezon gaz chè oswa difisil, chaje solè ka diminye depans fonksyònman yo anpil.

      Lè yo konbine avèk depo batri ak yon backup dèlko, enèji solè a vin tounen yon pati nan yon sistèm konplè.pouvwa ibridsistèm ki amelyore endepandans enèji epi ki diminye emisyon.

    • 22. Èske PC15KT ka fonksyone ansanm ak dèlko dyezèl?

      +

      Absoliman. PC15KT ka konekte ak dèlko dyezèl an paralèl, sa ki pèmèt avansepouvwa ibridkonfigirasyon yo.

      Apwòch sa a patikilyèman itil pou:

      • pwojè konstriksyon a distans

      • operasyon min ak lwil oliv ak gaz

      • sipò sèvis piblik tanporè

      • flòt elektrik lokasyon

      Olye pou l konte sèlman sou dèlko, sistèm batri a diminye konsomasyon gaz epi amelyore efikasite.

      Konfigirasyon ibrid yo ede tou minimize bri ak emisyon, sa ki fè yo pi apwopriye pou itilizasyon iben.pouvwa tanporèaplikasyon yo.

    • 23. Konbyen tan PC15KT ka bay kouran tanporè sou yon sèl chaj konplè?

      +

      Tan ekzekisyon an depann sitou de chaj konekte a ak mòd operasyonèl la.

      Pou pi piti chay tankou ekleraj, zouti, oswa ekipman evènman, PC15KT ka baypouvwa tanporèpandan plizyè èdtan oswa menm yon jounen travay konplè.

      Pou chaj endistriyèl ki pi wo, tan ekzekisyon an ka pi kout, men sistèm nan ka elaji lè w konekte plizyè kabinèt an paralèl.

      Anplis de sa, lè l sèvi avèkpouvwa ibridMòd ak dèlko oswa sipò solè ka pwolonje tan fonksyònman an anpil, sa ki asire elektrisite mobil kontinyèl pou pwojè ki long.

    • 24. Èske PC15KT sipòte siveyans a distans ak jesyon enèji entelijan?

      +

      Wi. PC15KT a gen ladan yon EMS (Sistèm Jesyon Enèji) entelijan ak koneksyon 4G, ki pèmèt siveyans ak kontwòl a distans.

      Operatè yo ka swiv enfòmasyon kle sou sistèm nan tankou:

      • eta chaj batri a

      • pwodiksyon pouvwa ak demann chaj

      • eta chajman

      • alam ak pwoteksyon sekirite

      Sa fè PC15KT trè apwopriye pou flòt lokasyon ak sit travay distribye kote jerepouvwa mobilbyen yo avèk efikasite se kritik.

      Siveyans entelijan amelyore fyab tou nan konplèkspouvwa tanporèdeplwaman.

    • 25. Èske PC15KT a apwopriye pou evènman deyò ak bezwen kouran tanporè an silans?

      +

      Wi. Evènman deyò yo se youn nan aplikasyon ki pi komen pou netwayepouvwa tanporè.

      PC15KT a fonksyone an silans epi san emisyon, sa ki fè li ideyal pou:

      • festival ak konsè

      • seri pwodiksyon fim

      • ekspozisyon deyò

      • sistèm ekleraj ak son tanporè

      Konpare ak dèlko dyezèl, pouvwa batri mobil amelyore konfò envite yo, diminye enpak anviwònman an, epi satisfè règleman bri iben ki pi strik.

      Li se yon modènpouvwa mobilsolisyon pou òganizatè evènman k ap chèche fyab san deranjman.

    • 26. Ki endistri ki benefisye plis de sistèm enèji ibrid mobil yo?

      +

      Mobil akpouvwa ibridSistèm yo lajman itilize nan tout endistri ki mande deplwaman elektrisite fleksib, tankou:

      • konstriksyon ak enfrastrikti

      • min ak endistri lou

      • antretyen minisipal

      • repons ijans ak rekiperasyon dezas

      • sèvis lokasyon elektrisite deyò

      • pwodiksyon fim, amizman, ak evènman

      Nenpòt sektè ki bezwen évolutif, pwòp, epi efikaspouvwa mobilpou operasyon kout tèm oswa a distans ka benefisye de PC15KT.

    • 27. Poukisa chwazi enèji mobil ki baze sou batri pou pwojè tanporè?

      +

      Depo enèji batri ap vin solisyon pi pito a poupouvwa tanporèpaske li ofri:

      • pi ba depans fonksyònman konpare ak dèlko gaz

      • rediksyon emisyon ak enpak anviwònman an

      • pèfòmans trankil pou itilizasyon iben oswa andedan kay la

      • repons imedya pou chaj varyab

      • konpatibilite ak sistèm pouvwa ibrid

      PC15KT reprezante pwochen jenerasyon anpouvwa mobil, sipòte yon livrezon enèji ki pi pwòp e pi entelijan pou sit travay modèn ak enstalasyon tanporè.

    Non konplè*
    Peyi/Rejyon*
    Kòd Postal*
    Telefòn
    Mesaj*
    Tanpri ranpli chan ki obligatwa yo.

    Konsèy: Pou demann apre lavant, tanpri soumèt enfòmasyon ou yo.isit la.

    • ROYPOW linkedin
    • ROYPOW youtube
    • ROYPOW tiktok
    • ROYPOW facebook
    • ROYPOW instagram
    • ROYPOW twitter

    Abòne ak bilten nou an

    Jwenn dènye enfòmasyon sou pwogrè, enfòmasyon ak aktivite ROYPOW yo sou solisyon enèji renouvlab.

    Non konplè*
    Peyi/Rejyon*
    Kòd Postal
    Telefòn
    Mesaj*
    Tanpri ranpli chan ki obligatwa yo.

    Konsèy: Pou demann apre lavant, tanpri soumèt enfòmasyon ou yo.isit la.

    Kòmanse ouGRATISAbònman Jodi a!
    Jwenn dènye enfòmasyon sou pwogrè, enfòmasyon ak aktivite ROYPOW yo sou solisyon enèji renouvlab.
    Lakay ChatKounye a Pre-lavant
    Ankèt
    Apre-lavant
    Ankèt
    Vin tounen
    yon konsesyonè